jueves, 5 de abril de 2012

QUE SIGNIFICA LMAO, WTF, LOL, NOOB???


Les cuento un secreto? (me encanta contar secretos xD )

Queridos amigos y amigas, amantes de las jergas, las groserías, las ofensas y  las palabras abreviadas, debo confesarles que recientemente he descubierto algunos significados de ciertas siglas jergas anglo-americanas que siempre ponen en los comentarios del facebook, twitter, youtube, Msn, Blogg's, etc (yo no tenia ni idea de sus verdaderos significados y tontamente les seguía la corriente, sin saber lo que realmente me estaban diciendo... pero ahora que ya se lo que significan, estoy muy furiosa con algunos de ustedes grrr)

En fin, vayamos al point:
Lo descubrí en redes y google, encontré las famosas definiciones, mi objetivo es iluminar sus mentes con los significados, para que no se dejen sorprender con comentarios medios raros.

WARNING!! Algunos significados pueden dañar sus cerebros por contener palabras grotescas no aptas para  menores, ni para gente bizarra de mente cuadrada.

Esto va para los que no saben lo que significa: WTF, LOL, OMG, LMAO, ROFL, NOOBSTER, etc.

LOL
LOL es una frase abreviada en inglés.
LOL = Laughing out Loud = Riendome a carcajadas. 


Aunque es una frase abreviada en ingles, la gente de habla hispana le ha agregado significados y formas de decirlo, como LOLASO. 
Como la mayoría de las abreviaciones inglesas, tienen modificaciones para que suenan igual a como se dicen en inglés, pero sin cambiar el significado. Ejemplo: Lul, lulz, lal, etc. 
Lol puede ser usada de la manera deseada: LoL, lol, lOl, L0L, Lol etc. Y también es mezclada con diferentes abreviaciones.

 Ejemplo: Lolwtf - Lolwut 

LOL = Lot of Laughs = Un montón de risas. 


WTF
WTF = What the fuck. 
WTH = What the heck / What the hell. 
Las tres tienen mas o menos el mismo significado 

What the fuck! es un vulgarismo inglés, frecuentemente usado en chats y foros para mostrar estupefacción o asombro (o, en ocasiones, desacuerdo), y cuya traducción al castellano podría ser: 
Pero qué diablos, que carajo o que mierda!


También puede ser acrónimo de cualquier otro pronombre interrogativo, que, en inglés, comience por W, como Who, When, Where, Why,  razón por la cual, en ocasiones se conoce a dicho acrónimo, como la partícula interrogativa universal 

La carga semántica recae sobre el signo ortográfico que acompañe al acrónimo: 
con interrogación (WTF?), puede significar confusión, duda, o incluso pregunta 
con exclamación (WTF!), puede denotar sorpresa, asombro, o según los contextos, disconformidad. 
Generalmente, no se considera ofensivo el acrónimo, tal como se consideraría a la frase completa. 
WTF puede ser mezclada con varias abreviaciones. Por ejemplo: WTFHAX. 


OMG 

OMG = Oh my GOD = Oh dios mío! 
Expresión inglesa de asombro abreviada en chats y foros de internet. 
También puede significar \"oh my gosh\" cuyo significado expresivo es el mismo pero según las creencias cristianas es un modo de no usar el nombre de Dios (God) en vano. 
OMG tiene varias modificaciones, pero el mismo significado. ZOMG es lo mismo que OMG, solo que alguna gente dice Zoh my GOD! Y también esta OMFG, Oh my fucking god. Etc. 
OMG puede ser mezclada con, por ejemplo, OMGWTF. 


ROFL 

ROFL = Roll on the floor laughing = Girando en el piso de risa. 
Esto también es una risa, pero aún mas que lo que es lol. 
ROFL también puede ser mezclada. Ejemplo: ROFLWUT. 



LMAO 

LMAO = Laughing my ass off = Muriendome de risa. 
También es una risa, al nivel de ROFL. Además, LMAO puede ser mezclada con ROFL y crear el famoso ROFLMAO = Rolling on the floor laughing my ass off = Girando en el piso muriendome de risa. Esto es aún más que ROFL, LMAO o LOL. 



1337/LEET 

1337 o Leet es una expresion usada por los gamers, significa ELITE. 
Leetspeak es un tipo de escritura con caracteres alfanuméricos usado por algunas comunidades y usuarios de diferentes medios de internet. Esta escritura se caracteriza por escribir los caracteres alfanuméricos de una forma incomprensible para otros usuarios ajenos, inexpertos o neófitos a los diferentes grupos que utilizan esta escritura. 



STFU 

STFU = Shut the fuck up = Cerra tu maldita boca. 
Tambien puede interpretarse como Porque no te callas?




HAX 
Hax es una variación de la palabra Hacks. 

Es usada por los gamers cuando logran algo fuera de lo normal en un juego. 
Puede ser escrita de diferentes formas: H4X, Hax, Haxzor etc. 

DND
Do not disturb
Es como decir, no fastidies, no hagas escandalos





NOOB - NOOBSTER
Explicación versión diccionario: PRINCIPIANTE, NUEVO.

Explicación Real: Imbéciles que no saben lo que hacen y no saben ni siquiera donde están parados. 




Espero que esta información les haya sido muy útil.



6 comentarios:

sincerate aqui...